Upcycling x Customização: Você sabe a diferença?

Muitas pessoas chegam ao meu ateliê pedindo a “customização” de uma saia porque querem transformá-la em vestido. Ou trazem um vestido com a ideia de transformá-lo em saia.

Mas, na maioria das vezes, o que elas desejam não é customização. E entender essa diferença é importante, porque cada proposta envolve um tipo de trabalho, técnica e resultado completamente diferentes.

Customização: 

É quando personalizamos uma peça, acrescentando bordados, pedrarias, rendas ou outros detalhes que renovam sua aparência. Também pode envolver pequenos recortes ou alterações pontuais, desde que a estrutura principal seja preservada. A peça continua sendo o que era, apenas ganha uma nova identidade.

Exemplos de Customizações: 

Referência encontrada no Pinterest
https://se.pinterest.com/pin/208432289006283326/

Essa jaqueta jeans é um exemplo clássico de customização. Aqui, não houve alteração na modelagem da peça, ela não foi cortada nem transformada em outra roupa. O que aconteceu foi a aplicação de pedrarias, spikes e lantejoulas, que renovaram sua aparência sem modificar sua estrutura. Esse tipo de intervenção é chamado, no universo da moda, de embellishment (embelezamento).

Referência encontrada no Pinterest.
https://br.pinterest.com/pin/436919601350480386/

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Na imagem, as alterações feitas na camiseta são pontuais e têm como objetivo mudar seu estilo. A estrutura base da peça permanece a mesma. Foram retiradas as mangas, a gola e parte da barra, criando um novo design de regata com nó.

Upcycling

Quando é preciso alterar a modelagem e mexer na estrutura da peça a ponto de ela deixar de ser o que era, não estamos falando de customização. Estamos falando da criação de uma nova peça a partir de uma já existente, o que hoje chamamos de reaproveitamento criativo (upcycling).

Uma calça que vira saia.

Um vestido que vira saia.

Uma saia que vira vestido.

Uma calça que vira bolsa.

Quando você altera a estrutura e cria uma nova proposta de uso, está fazendo upcycling.

Exemplos de Upcycling:

Para chegar nesse resultado, as costuras do entrepernas e do gancho da calça precisaram ser completamente desmanchadas e reestruturadas. A engenharia original da peça foi desconstruída para dar origem a uma nova base.

Não se trata apenas de um corte simples. Houve a redistribuição das próprias pernas abertas para criar o efeito de babados e a fenda frontal.

Essa é uma transformação de uma peça básica em um item de design exclusivo, com nova proposta estética e estrutural.

Na transformação do Macacão, a base foi utilizada para dar origem a uma calça. Foi necessário separar a parte superior da inferior, o que exigiu desmanchar costuras e romper a estrutura original da peça. A engenharia inicial foi aberta para permitir uma nova construção.

Ao separar as partes, não basta apenas cortar. É preciso criar um novo acabamento de cós, e isso exige técnica de modelagem, conhecimento de construção e acabamento adequado.